🇯🇵Japanese Source WordCode: JA

最終通知

Pronunciation / Transliteration: saishū tsūchi

🇬🇧 Direct English Meaning:
Final Notice/ˈfaɪ.nəl ˈnaʊ.tɪs/
nounCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇯🇵 Example Sentence in Japanese:

"家主は賃貸料の未払いについて入居者に最終通知を送りました。"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A last warning or communication regarding an obligation or action that must be taken.

    "The landlord sent a final notice to the tenant about the overdue rent."
  2. 2

    A formal notification indicating that a deadline is imminent or that further action will be taken.

    "After several reminders, the company issued a final notice before proceeding with legal action."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'final notice' combines the adjective 'final', derived from the Latin 'finalis', meaning 'of or pertaining to an end', and 'notice', from the Latin 'notitia', meaning 'knowledge' or 'awareness'. The phrase evolved to signify a last communication regarding an important matter, particularly in legal or financial contexts.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Final Notice"?

10 Global Lexicons: How "Final Notice" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Avis final

Transliteration: avɪ fɛnal

"Le propriétaire a envoyé un avis final au locataire concernant le loyer impayé."

🇩🇪German → English

Letzte Mitteilung

Transliteration: lɛt͡stɛ mɪtiːlʊŋ

"Der Vermieter hat dem Mieter eine letzte Mitteilung über die ausstehende Miete geschickt."

🇮🇹Italian → English

Avviso finale

Transliteration: avˈvizo fiˈnale

"Il proprietario ha inviato un avviso finale all'inquilino riguardo all'affitto scaduto."

🇪🇸Spanish → English

Aviso final

Transliteration: aˈβiso fiˈnal

"El propietario envió un aviso final al inquilino sobre el alquiler atrasado."

🇵🇹Portuguese → English

Aviso final

Transliteration: aˈvizu fiˈnaw

"O proprietário enviou um aviso final ao inquilino sobre o aluguel atrasado."

🇮🇳Hindi → English

अंतिम सूचना

Transliteration: antim soochna

"मालिक ने किरायेदार को बकाया किराए के बारे में अंतिम सूचना भेजी।"

🇨🇳Chinese → English

最后通知

Transliteration: zuìhòu tōngzhī

"房东向租户发送了关于逾期租金的最后通知。"

🇰🇷Korean → English

최종 통지

Transliteration: choejong tongji

"집주인은 세입자에게 연체된 임대료에 대한 최종 통지를 보냈습니다."

🇯🇵Japanese → English

最終通知

Transliteration: saishū tsūchi

"家主は賃貸料の未払いについて入居者に最終通知を送りました。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Final Notice"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Final Notice" Synonym Map