World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries強く勧める
Pronunciation / Transliteration: tsuyoku susumeru
"彼女は彼に勉強を続けるよう強く勧めた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To strongly urge or encourage someone to do something.
"The coach used his halftime speech to exhort his players to give their absolute best in the second half." - 2
To give earnest advice or recommendations.
"Environmental activists exhort world leaders to take immediate action against climate change."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin verb 'exhortari', formed by the prefix 'ex-' (thoroughly) and 'hortari' (to encourage or urge). It entered Middle English via Old French in the 14th century, maintaining its core classical meaning of strongly urging someone to do something.
Which of the following is the closest synonym for "Exhort"?
10 Global Lexicons: How "Exhort" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
exhorter
Transliteration: ɛɡ.zɔʁ.te
"Je voudrais vous exhorter à continuer vos efforts."
ermahnen
Transliteration: ɛɐ̯ˈmaːnən
"Er ermahnte die Menge, ruhig zu bleiben."
esortare
Transliteration: e.zorˈta.re
"Il professore ha esortato gli studenti a studiare di più."
exhortar
Transliteration: eks.oɾˈtaɾ
"El líder religioso vino a exhortar a la comunidad a la paz."
exortar
Transliteration: e.zɔɾˈtaɾ
"O diretor procurou exortar os funcionários a melhorarem o atendimento."
प्रेरित करना
Transliteration: prerit karna
"उन्होंने युवाओं को कड़ी मेहनत करने के लिए प्रेरित किया।"
敦促
Transliteration: dūncù
"政府敦促市民节约用水。"
권고하다
Transliteration: gwangohada
"경찰은 운전자들에게 안전운전을 하도록 권고했다."
強く勧める
Transliteration: tsuyoku susumeru
"彼女は彼に勉強を続けるよう強く勧めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Exhort"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.