World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries捉えどころのない
Pronunciation / Transliteration: toraedokoro no nai
"彼の本当の意図は捉えどころのないものであった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Tending to elude capture, grasp, or clear understanding; deceptive or elusive.
"Scientists continue to chase the elusory cure for the common cold." - 2
Based on or producing an illusion; fallacious or unreal.
"He quickly realized that the promises of instant wealth were entirely elusory."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'elusus', past participle of 'eludere' (to elude, mock, or evade), combining 'e-' (out) and 'ludere' (to play). Entering the English language in the early 17th century, the term evolved from notions of active deception to describing things that skillfully escape grasp, capture, or clear perception.
Which of the following is the closest synonym for "Elusory"?
10 Global Lexicons: How "Elusory" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
illusoire
Transliteration: ee-lyoo-zwahr
"Leurs espoirs de succès rapide se sont révélés illusoires."
täuschend
Transliteration: toy-shend
"Seine Erinnerungen an jene Nacht blieben täuschend und verschwommen."
illusorio
Transliteration: eel-loo-zoh-ryo
"Il senso di sicurezza fornito dalla misura era puramente illusorio."
elusivo
Transliteration: eh-loo-see-voh
"La paz duradera seguía siendo un objetivo elusivo para la región."
elusivo
Transliteration: ee-lu-zee-vu
"A resposta exata permaneceu elusiva durante toda a investigação."
मायावी
Transliteration: mayavi
"सफलता का यह लक्ष्य अभी भी मायावी बना हुआ है।"
捉摸不定的
Transliteration: zhuō mō bù dìng de
"真相仍然捉摸不定。"
잡기 어려운
Transliteration: jap-gi eor-ryeo-un
"그 문제에 대한 명확한 답은 여전히 잡기 어렵다."
捉えどころのない
Transliteration: toraedokoro no nai
"彼の本当の意図は捉えどころのないものであった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsThe cardinal number equivalent to the sum of ten and three.
A road that circles around a town or city to prevent traffic from entering the center.
Pressed firmly together or made dense by pressure, applied particularly to soil, earth, or granular materials.
Explore Nuanced Synonyms for "Elusory"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.