World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries当面の急務
Pronunciation / Transliteration: tōmen no kyūmu
"それが現在の当面の急務である。"
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
The most urgent task, pressing matter, or top priority that requires immediate attention above all else.
"Addressing the economic stability became the ultimate dangwuji for the administration."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the URL-encoded Pinyin representation of the Chinese historical and administrative term 'dāngwùzhìjì' (当务之急), composed of Mandarin roots meaning 'urgent' or 'pressing matter of the moment'. It entered global academic and specialized political lexicon through translation studies regarding Chinese governance and strategy.
Which of the following is the closest synonym for "Dangwuji"?
10 Global Lexicons: How "Dangwuji" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
urgence
Transliteration: yrʒɑ̃s
"C'est l'urgence absolue de résoudre ce problème."
Dringlichkeit
Transliteration: ˈdrɪŋlɪçkaɪt
"Dies ist die höchste Dringlichkeit für das Projekt."
priorità assoluta
Transliteration: prioriˈta assoˈluːta
"Questa è la priorità assoluta del governo."
prioridad
Transliteration: prioɾiˈðað
"Resolver esta crisis es la prioridad actual."
prioridade
Transliteration: prioɾiˈdadʒi
"Esta questão é a prioridade máxima do momento."
प्राथमिकता
Transliteration: prāthmiktā
"यह इस समय की सबसे बड़ी प्राथमिकता है।"
当务之急
Transliteration: dāng wù zhī jí
"这是目前的当务之急。"
당면과제
Transliteration: dangmyeon gwaje
"이것은 우리의 가장 시급한 당면과제이다."
当面の急務
Transliteration: tōmen no kyūmu
"それが現在の当面の急務である。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Dangwuji"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.