World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesカスタマーサービス担当者
Pronunciation / Transliteration: kasutamā sāvisu tantōsha
"カスタマーサービスの担当者が丁寧に対応してくれた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An employee who deals with customers, answers their questions, takes orders, and resolves complaints or issues.
"The customer service representative helped me track my lost package and issued a prompt refund." - 2
A professional liaison between a company and its clients providing technical, transactional, or administrative assistance.
"She was promoted to senior customer service representative due to her exceptional conflict resolution skills."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines 'customer' (derived from Middle English custumer, from Old French and Latin consuetudinarius, meaning customary), 'service' (from Old French service, from Latin servitium), and 'representative' (from Late Latin repraesentativus). The compound noun gained widespread prominence in the mid-20th century with the rise of formal corporate consumer support departments and structured commercial client interactions.
Which of the following is the closest synonym for "Customer service representative"?
10 Global Lexicons: How "Customer service representative" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
représentant du service client
Transliteration: ʁepʁezãtã dy sɛʁvis klijã
"Le représentant du service client a répondu à toutes mes questions."
Kundendienstmitarbeiter
Transliteration: Kʊndəndiːnstˌmɪtɐˌaɪbɐ
"Der Kundendienstmitarbeiter war sehr hilfsbereit und freundlich."
addetto al servizio clienti
Transliteration: adˈdɛt.to al serˈvi.tso kliˈɛn.ti
"L'addetto al servizio clienti ha risolto il mio problema in pochi minuti."
representante de atención al cliente
Transliteration: represenˈtante de atenˈsjon al klensˈte
"El representante de atención al cliente procesó mi devolución inmediatamente."
representante de atendimento ao cliente
Transliteration: ʁe.pɾe.zẽˈtɐ̃.tʃi dʒi a.tẽˈdi.mẽ.tu aw kliˈẽ.tʃi
"O representante de atendimento ao cliente foi extremamente cortês."
ग्राहक सेवा प्रतिनिधि
Transliteration: grahak seva pratinidhi
"ग्राहक सेवा प्रतिनिधि ने मेरी समस्या का तुरंत समाधान किया।"
客户服务代表
Transliteration: kèhù fúwù dàibiǎo
"客户服务代表耐心地解答了我的疑问。"
고객 서비스 담당자
Transliteration: gogaek seobiseu damdangja
"고객 서비스 담당자가 친절하게 안내해 주었습니다."
カスタマーサービス担当者
Transliteration: kasutamā sāvisu tantōsha
"カスタマーサービスの担当者が丁寧に対応してくれた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPublic speech that expresses hate or encourages violence towards a person or group based on something such as race, religion, sex, or sexual orientation.
A maneuver performed by a whale, particularly an orca or humpback, in which it rises vertically out of the water to scan the surface and surroundings.
A reading from religious scriptures, especially one appointed for use in a church service.
Explore Nuanced Synonyms for "Customer service representative"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.