World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries分類された
Pronunciation / Transliteration: bunrui sareta
"本はジャンル別に分類されています。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To place something into a specific class or group based on shared characteristics.
"The library has categorized all the books by genre for easier access." - 2
To classify or arrange items in a systematic way.
"The researcher categorized the data to identify trends."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'categorized' is derived from the Greek word 'katēgoria', meaning 'a statement or accusation', which evolved through Latin 'categoriam' and Middle French 'catégorie'. Its meaning shifted over time from a legal context to a more general classification in modern English.
Which of the following is the closest synonym for "Categorized"?
10 Global Lexicons: How "Categorized" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
catégorisé
Transliteration: ka-te-go-ri-ze
"Les livres sont catégorisés par genre."
kategorisiert
Transliteration: ka-te-go-ri-ziert
"Die Bücher sind nach Genre kategorisiert."
categorico
Transliteration: ka-ta-go-ri-ko
"I libri sono categorizzati per genere."
categorizado
Transliteration: ka-te-go-ri-za-do
"Los libros están categorizados por género."
categorizado
Transliteration: ka-te-go-ri-za-do
"Os livros estão categorizados por gênero."
श्रेणीबद्ध
Transliteration: shrenibaddh
"किताबें श्रेणीबद्ध की गई हैं।"
分类
Transliteration: fēnlèi
"书籍已按类别分类。"
분류된
Transliteration: bunryu-doen
"책은 장르별로 분류되어 있습니다."
分類された
Transliteration: bunrui sareta
"本はジャンル別に分類されています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsExplore Nuanced Synonyms for "Categorized"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.