World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries買い込み
Pronunciation / Transliteration: kaikomi
"彼女は給料日直後に買い込みの週間を始めた。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A brief period of intense, heavy, and often extravagant purchasing of goods.
"The tech billionaire went on a buying-spree, acquiring three smaller startups in a single week." - 2
A sudden rush of retail therapy or impulsive consumer spending by an individual.
"After receiving her bonus, she immediately embarked on a weekend buying-spree at the mall."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines the present participle of 'buy', originating from Old English 'bycgan', with 'spree', a nineteenth-century colloquialism of uncertain origin denoting a bout of unrestrained activity or indulgence. Initially associated with drinking episodes, the compound 'buying-spree' emerged in mid-20th-century economic journalism to describe rapid, excessive purchasing behavior.
Which of the following is the closest synonym for "Buying-spree"?
10 Global Lexicons: How "Buying-spree" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
fièvre acheteuse
Transliteration: fjɛvʁ aʃtøz
"Il a connu une frénésie d'achats avant les fêtes."
Kaufrausch
Transliteration: ˈkaʊfˌʁaʊʃ
"Sie verfiel im Einkaufszentrum in einen echten Kaufrausch."
spree di acquisti
Transliteration: spri di akkwisti
"La società ha iniziato una serie di acquisti folli sul mercato."
compras compulsivas
Transliteration: ˈkompɾas kompulsive
"Se fue de compras compulsivas y gastó todos sus ahorros."
farra de compras
Transliteration: ˈfɐʁɐ dʒi ˈkõpɾɐs
"Ela fez uma farra de compras no centro da cidade."
खरीददारी का दौर
Transliteration: kharidari ka daur
"त्योहारों के मौसम में लोगों ने जमकर खरीददारी का दौर शुरू किया।"
疯狂购物
Transliteration: fēngkuáng gòuwù
"他在打折季期间进行了一场疯狂购物。"
구매 릴레이
Transliteration: gumae rilliei
"그 회사는 공격적인 기업 M&A 구매 릴레이를 시작했다."
買い込み
Transliteration: kaikomi
"彼女は給料日直後に買い込みの週間を始めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Buying-spree"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.