World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries満杯
Pronunciation / Transliteration: manpai
"かごは熟したリンゴで満杯だった。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Filled to the brim; overflowing.
"The basket was brimful of ripe apples, ready for the market." - 2
Abundantly filled or full.
"Her heart was brimful of joy at the news of her promotion."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'brimful' is derived from the combination of 'brim', which comes from Old English 'brymm' meaning 'edge' or 'border', and 'ful', a suffix indicating 'fullness'. This term has evolved in usage to describe something that is filled to the top or overflowing, particularly in a figurative sense.
Which of the following is the closest synonym for "Brimful"?
10 Global Lexicons: How "Brimful" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
rempli à ras bord
Transliteration: rɑ̃pli a ʁɑ bɔʁ
"Le panier était rempli à ras bord de pommes mûres."
randvoll
Transliteration: ʁantfɔl
"Der Korb war randvoll mit reifen Äpfeln."
colmo
Transliteration: ˈkol.mo
"Il cesto era colmo di mele mature."
lleno hasta el borde
Transliteration: ˈʝeno ˈasta el ˈβorðe
"La cesta estaba llena hasta el borde de manzanas maduras."
cheio até a borda
Transliteration: ˈʃeju aˈtɛ a ˈbɔʁdɐ
"A cesta estava cheia até a borda de maçãs maduras."
भरपूर
Transliteration: bharpoor
"टोकरी भरपूर पके सेबों से भरी हुई थी।"
满溢
Transliteration: mǎn yì
"篮子里满溢着成熟的苹果。"
넘칠 정도로 가득 찬
Transliteration: neomchil jeongdoro gadeuk chan
"바구니는 익은 사과로 넘칠 정도로 가득 찼다."
満杯
Transliteration: manpai
"かごは熟したリンゴで満杯だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsA vulgar expression used to dismiss someone or something, indicating strong disapproval or rejection.
Relating to or derived from ants.
The branch of physics that deals with the motion of air and other gases and with the effects of their motion on bodies in the medium.
Explore Nuanced Synonyms for "Brimful"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.