World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesゴミ箱
Native Script:日本語
Pronunciation / Transliteration: gomibako
"ゴミはゴミ箱に捨ててください。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A container used for storing or holding things, or for collecting waste.
"Please throw the empty bottle into the recycling bin."
- 1
To throw something away or discard it into a container.
"He decided to bin the old papers that were cluttering his desk."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Old English 'binne', meaning a manger or crib, of Celtic origin (compare Old Irish 'benn'). Over centuries, the meaning shifted from a receptacle for animal feed to any enclosed container for storage or waste disposal.
Which of the following is the closest synonym for "Bin"?
10 Global Lexicons: How "Bin" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
poubelle
Transliteration: poo-bell
"Mettez les déchets dans la poubelle."
Mülleimer
Transliteration: mool-eye-mer
"Wir müssen den Mülleimer leeren."
cestino
Transliteration: ches-tee-no
"Getta la carta nel cestino."
papelera
Transliteration: pa-pe-le-ra
"Tira la basura en la papelera."
caixote do lixo
Transliteration: kay-sho-tuh doo lee-shoo
"Coloque o papel no caixote do lixo."
कूड़ेदान
Transliteration: koodedan
Script: हिंदी देवनागरी
"कृपया कचरा कूड़ेदान में डालें।"
垃圾桶
Transliteration: lājītǒng
Script: 中文汉字
"请把废纸扔进垃圾桶里。"
쓰레기통
Transliteration: sseuregitong
Script: 한국어 한글
"쓰레기는 쓰레기통에 버려주세요."
ゴミ箱
Transliteration: gomibako
Script: 日本語
"ゴミはゴミ箱に捨ててください。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Japanese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Bin"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.