World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessimpatia
Pronunciation / Transliteration: sim.paˈti.a
"Ha espresso la sua simpatia per le vittime del disastro."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The feeling of pity or sorrow for someone else's misfortune.
"She expressed her sympathy for the victims of the disaster." - 2
A mutual understanding or agreement between people.
"There was a deep sympathy between the two friends that made their bond unbreakable."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'sympathy' originates from the Greek word 'sympatheia', meaning 'fellow feeling'. It entered the English language in the late 16th century, evolving from a sense of shared feelings to encompass a broader understanding of compassion and emotional connection.
Which of the following is the closest synonym for "Sympathy"?
10 Global Lexicons: How "Sympathy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
sympathie
Transliteration: sɛ̃.pa.ti
"Elle a exprimé sa sympathie pour les victimes de la catastrophe."
Mitgefühl
Transliteration: mɪt.ɡəˈfyːl
"Sie zeigte ihr Mitgefühl für die Opfer der Katastrophe."
simpatia
Transliteration: sim.paˈti.a
"Ha espresso la sua simpatia per le vittime del disastro."
simpatía
Transliteration: sim.paˈti.a
"Ella expresó su simpatía por las víctimas del desastre."
simpatia
Transliteration: sĩ.paˈti.a
"Ela expressou sua simpatia pelas vítimas do desastre."
सहानुभूति
Transliteration: sahanubhūti
"उसने आपदा के पीड़ितों के प्रति अपनी सहानुभूति व्यक्त की।"
同情
Transliteration: tóngqíng
"她对灾难受害者表示了同情。"
동정
Transliteration: dongjeong
"그녀는 재난 피해자에 대한 동정을 표명했다."
同情
Transliteration: dōjō
"彼女は災害の被害者に同情を示した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Sympathy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.