World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescerchia sociale
Pronunciation / Transliteration: ˈtʃer.kja soˈʃa.le
"Ha molti amici nella sua cerchia sociale."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A connected group of people who regularly spend time together and share a similar social standing or common interests.
"She expanded her social circle by joining the local art club." - 2
A specific sphere of friends, associates, and acquaintances within a community.
"His scandalous behavior caused him to be ostracized from his usual social circle."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of 'social' (from Latin 'socialis', pertaining to companionship or society, originating from 'socius', meaning companion) and 'circle' (from Old French 'cercle', derived from Latin 'circulus', meaning a ring or bounded group). The compound term emerged in the 18th century to describe a closed or distinct network of acquaintances who frequently interact socially.
Which of the following is the closest synonym for "Social circle"?
10 Global Lexicons: How "Social circle" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
cercle social
Transliteration: sɛʁkl sɔsjal
"Il a introduit sa nouvelle compagne dans son cercle social."
Bekanntenkreis
Transliteration: bəˈkantn̩ˌkʁaɪs
"Sie bewegt sich in einem sehr einflussreichen Bekanntenkreis."
cerchia sociale
Transliteration: ˈtʃer.kja soˈʃa.le
"Ha molti amici nella sua cerchia sociale."
círculo social
Transliteration: ˈsihkuɾlo soˈsjal
"Es importante mantener buenas relaciones dentro de tu círculo social."
círculo social
Transliteration: ˈsiɾkulu soˈsaw
"Ela gosta de receber amigos do seu círculo social em casa."
मित्रमंडली
Transliteration: mitramandali
"उसकी मित्रमंडली में सभी लोग बहुत मिलनसार हैं।"
社交圈
Transliteration: shè jiāo quān
"他在新的城市里建立了自己的社交圈。"
사교계
Transliteration: sagyogye
"그는 넓은 사교계를 가지고 있다."
交友関係
Transliteration: kōyū kankei
"彼女は交友関係を広げるためにパーティーに参加した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Social circle"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.