World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessensibilità
Pronunciation / Transliteration: sen.si.bi.liˈta
"La sua sensibilità musicale è straordinaria."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
The ability to appreciate, respond to, or be acutely sensitive to complex emotional, aesthetic, or intellectual stimuli.
"Her refined artistic sensibility allowed her to capture the subtle nuances of the landscape." - 2
A particular set of attitudes, beliefs, and emotional responses shared by a group or characteristic of a specific era.
"The modern urban sensibility often values minimalism and digital connectedness."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Late Middle English, stemming from Old French sensibilite, and ultimately from Late Latin sensibilitas, based on Latin sensibilis meaning 'perceptible by the senses'. Over centuries, the term evolved from denoting mere physical capacity for sensation to representing refined emotional responsiveness, aesthetic appreciation, and intellectual awareness.
Which of the following is the closest synonym for "Sensibility"?
10 Global Lexicons: How "Sensibility" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
sensibilité
Transliteration: sã.si.bi.li.te
"Sa sensibilité artistique se reflète dans toutes ses peintures."
Sensibilität
Transliteration: zɛnzi.bi.liˈtɛːt
"Er reagierte mit großer Sensibilität auf die Kritik."
sensibilità
Transliteration: sen.si.bi.liˈta
"La sua sensibilità musicale è straordinaria."
sensibilidad
Transliteration: sen.si.βi.liˈðað
"El poeta escribe con gran sensibilidad y profundidad."
sensibilidade
Transliteration: sẽ.si.bi.liˈda.dʒi
"A sua sensibilidade para com os outros é notável."
संवेदनशीलता
Transliteration: samvedanshilta
Script: हिंदी देवनागरी
"उसकी कला में एक गहरी संवेदनशीलता झलकती है।"
敏感性
Transliteration: mǐngǎn xìng
Script: 中文汉字
"这部电影完美地捕捉了当代青年的文化敏感性。"
감수성
Transliteration: gamsuseong
Script: 한국어 한글
"그녀는 풍부한 예술적 감수성을 가지고 있다."
感受性
Transliteration: kansokusei
Script: 日本語
"彼の繊細な感受性が作品によく表れている。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Sensibility"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.