World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescogliere
Pronunciation / Transliteration: /ˈkɔʎ.ʎe.re/
"Dovresti cogliere l'attimo."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To take hold of suddenly and forcibly.
"He managed to seize the weapon from the attacker." - 2
To take official or legal possession of something.
"Customs officers can seize illegal shipments at the border."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French verb 'saisir' (to take possession of), which came from Frankish roots during the early medieval period. Over centuries, the meaning evolved from legal possession and confiscation to encompass sudden physical gripping and mentally grasping opportunities.
Which of the following is the closest synonym for "Seize"?
10 Global Lexicons: How "Seize" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
saisir
Transliteration: /sɛ.ziʁ/
"Il faut saisir cette opportunité."
ergreifen
Transliteration: /ɛɐ̯ˈɡʁaɪfn̩/
"Man muss die Gelegenheit ergreifen."
cogliere
Transliteration: /ˈkɔʎ.ʎe.re/
"Dovresti cogliere l'attimo."
aprovechar
Transliteration: /a.pɾo.βeˈtʃaɾ/
"Debes aprovechar la oportunidad."
aproveitar
Transliteration: /a.pɾu.vejˈtaɾ/
"Ele decidiu aproveitar a chance."
कब्ज़ा करना
Transliteration: kabza karna
"पुलिस ने अवैध सामान जब्त कर लिया।"
抓住
Transliteration: zhuāzhù
"我们必须抓住这个机会。"
붙잡다
Transliteration: butjapda
"우리는 그 기회를 붙잡아야 한다."
掴む
Transliteration: tsukamu
"チャンスを掴むことが大切だ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Seize"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.