World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariestroppo entusiasta
Pronunciation / Transliteration: ˈtrɔppo entuˈzjasta
"Era troppo entusiasta e ha rovinato la sorpresa."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Displaying an excessive or too intense degree of enthusiasm, keenness, or desire to do something.
"The overeager puppy jumped all over the new visitors before they could even step inside." - 2
Acting or responding with inappropriate haste due to excessive excitement or eagerness.
"He was so overeager to please his new boss that he constantly interrupted meetings with unrequested suggestions."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of the English prefix 'over-' (meaning excessive or beyond normal limits) and the adjective 'eager', which traces back to Old French 'aigre' and ultimately to the Latin 'acer' meaning sharp or fierce. The compound formation emerged in the late 16th century to describe someone displaying an excessive or premature degree of enthusiasm or keenness.
Which of the following is the closest synonym for "Overeager"?
10 Global Lexicons: How "Overeager" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
trop enthousiaste
Transliteration: trop ɑ̃.tu.zjas.t
"Il était trop enthousiaste à l'idée de commencer son premier jour de travail."
übereifrig
Transliteration: ˈyːbɐˌʔaɪfʁɪç
"Der übereifrig Schüler beantwortete alle Fragen, bevor der Lehrer sie zu Ende gestellt hatte."
troppo entusiasta
Transliteration: ˈtrɔppo entuˈzjasta
"Era troppo entusiasta e ha rovinato la sorpresa."
demasiado entusiasta
Transliteration: demasjado entusjasta
"El empleado estaba demasiado entusiasta por impresionar al director."
excessivamente ansioso
Transliteration: ɛs.se.si.va.mẽ.tʃi ɐ̃s.i.u.zu
"Ele estava excessivamente ansioso para começar o projeto."
अति-उत्सुक
Transliteration: ati-utsuk
"वह अपनी नई नौकरी शुरू करने के लिए अति-उत्सुक था।"
过分急切的
Transliteration: guòfèn jíqiè de
"他因为表现得过分急切而犯了错误。"
지나치게 열성적인
Transliteration: jinachige yeolseongjeogin
"그는 너무 지나치게 열성적으로 프로젝트에 임했다."
気が急ぎすぎた
Transliteration: ki ga isogisugita
"彼女は気が急ぎすぎて失敗してしまった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA manufactured product containing vitamins, intended to supplement one's diet and make up for nutritional deficiencies.
Revealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Explore Nuanced Synonyms for "Overeager"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.