🇮🇹Italian Source WordCode: IT

gallina dalle uova d'oro

Pronunciation / Transliteration: gal-lee-na dal-le uo-va d'o-ro

🇬🇧 Direct English Meaning:
Money-spinner/ˈmʌniˌspɪn.ər/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #28450 frequency
Full Thesaurus
🇮🇹 Example Sentence in Italian:

"Quella linea di abbigliamento è diventata un grande affare."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A project, business, product, or investment that brings in a great deal of money.

    "The company's new handheld console proved to be a massive money-spinner during the holiday season."
  2. 2

    A small spider, traditionally regarded as a token of coming good fortune or wealth.

    "She noticed a tiny money-spinner crawling across her desk and gently blew it away for good luck."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term originated in the late 19th century, combining 'money' (derived from Latin moneta) and 'spinner' (from Old English spinnan). Originally referring to spiders that were superstitiously believed to spin good luck or financial fortune, the meaning shifted in commercial contexts to describe any project, product, or enterprise that continuously generates large profits.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Money-spinner"?

10 Global Lexicons: How "Money-spinner" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

poule aux œufs d'or

Transliteration: pool oh zuh dor

"Cette nouvelle franchise est un véritable money-spinner pour le studio."

🇩🇪German → English

Einnahmequelle

Transliteration: Ayn-nah-meh-kvel-leh

"Das neue Produkt erwies sich als echter Kassenschlager."

🇮🇹Italian → English

gallina dalle uova d'oro

Transliteration: gal-lee-na dal-le uo-va d'o-ro

"Quella linea di abbigliamento è diventata un grande affare."

🇪🇸Spanish → English

minita de oro

Transliteration: mee-nee-tah deh oh-roh

"La nueva película resultó ser una verdadera mina de oro."

🇵🇹Portuguese → English

galinha dos ovos de ouro

Transliteration: ga-lee-nyah dos o-vos de o-ru

"O novo aplicativo tornou-se uma verdadeira mina de ouro."

🇮🇳Hindi → English

मुनाfa कमाने वाला स्रोत

Transliteration: munafa kamaney wala srot

Script: मुनाफ़ा कमाने वाला स्रोत

"यह नई परियोजना कंपनी के लिए एक बड़ा मुनाफ़ा कमाने वाला स्रोत साबित हुई।"

🇨🇳Chinese → English

摇钱树

Transliteration: yáo qián shù

"这部续集电影上映后成了公司巨大的摇钱树。"

🇰🇷Korean → English

노다지

Transliteration: nodaji

"그 회사의 새로운 게임 사업은 확실한 돈줄이 되었다."

🇯🇵Japanese → English

ドル箱

Transliteration: dorubako

"その新商品は会社にとって最大のドル箱となった。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Money-spinner"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Money-spinner" Synonym Map