🇮🇹Italian Source WordCode: IT

Proprietà illegale

Pronunciation / Transliteration: proprietà illegale

🇬🇧 Direct English Meaning:
Illegal Property/ɪˈliːɡəl ˈprɒpərti/
nounCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇮🇹 Example Sentence in Italian:

"Le autorità hanno confiscato la proprietà illegale costruita senza permessi."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    Real estate or assets that are acquired, owned, or used in violation of laws or regulations.

    "The authorities seized the illegal property that was built without permits."
  2. 2

    Assets that are involved in criminal activities or obtained through unlawful means.

    "The police conducted a raid on the illegal property suspected of being a front for drug trafficking."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'illegal' originates from the Latin 'illegalis', meaning 'not permitted by law', while 'property' comes from the Latin 'proprietas', meaning 'ownership'. The combination reflects a legal context where ownership is disputed or unauthorized.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Illegal Property"?

10 Global Lexicons: How "Illegal Property" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Propriété illégale

Transliteration: propriété illégale

"Les autorités ont saisi la propriété illégale construite sans permis."

🇩🇪German → English

Illegales Eigentum

Transliteration: illegales Eigentum

"Die Polizei hat das illegale Eigentum beschlagnahmt, das ohne Genehmigung gebaut wurde."

🇮🇹Italian → English

Proprietà illegale

Transliteration: proprietà illegale

"Le autorità hanno confiscato la proprietà illegale costruita senza permessi."

🇪🇸Spanish → English

Propiedad ilegal

Transliteration: propiedad ilegal

"Las autoridades incautaron la propiedad ilegal que se construyó sin permisos."

🇵🇹Portuguese → English

Propriedade ilegal

Transliteration: propriedade ilegal

"As autoridades apreenderam a propriedade ilegal construída sem licenças."

🇮🇳Hindi → English

गैरकानूनी संपत्ति

Transliteration: gairkanuni sampatti

"अधिकारियों ने बिना अनुमति के बनाई गई गैरकानूनी संपत्ति को जब्त कर लिया।"

🇨🇳Chinese → English

非法财产

Transliteration: fēifǎ cáichǎn

"当局查获了未经许可建造的非法财产。"

🇰🇷Korean → English

불법 재산

Transliteration: bulbeob jaesan

"당국은 허가 없이 건설된 불법 재산을 압수했습니다."

🇯🇵Japanese → English

違法な財産

Transliteration: ihōna zaisan

"当局は許可なしに建設された違法な財産を押収しました。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Illegal Property"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Illegal Property" Synonym Map