World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieshapax legomenon
Pronunciation / Transliteration: /ˈapaks leˈɡɔmenon/
"Il termine compare una sola volta, configurandosi come un hapax legomenon."
Comprehensive Definitions & Senses
1 sense- 1
A word that occurs only once in a given corpus, such as in the works of a specific author or in a single text.
"Scholars often debate the exact meaning of a hapax legomenon found in ancient biblical manuscripts."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from ancient Greek hapax meaning 'once' and legomenon meaning 'spoken' or 'said'. It entered scholarly and linguistic discourse to describe a word that occurs only once within a specific context, such as an entire language, an author's complete works, or a single text corpus.
Which of the following is the closest synonym for "Hapax legomenon"?
10 Global Lexicons: How "Hapax legomenon" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
hapax
Transliteration: /a.paks/
"Ce mot rare est un hapax dans toute la littérature classique."
Hapax legomenon
Transliteration: /ˈhaːpaks leˈɡoːmənɔn/
"Dieses altgriechische Wort ist ein echtes Hapax legomenon."
hapax legomenon
Transliteration: /ˈapaks leˈɡɔmenon/
"Il termine compare una sola volta, configurandosi come un hapax legomenon."
hápax
Transliteration: /ˈa.paks/
"Los filólogos estudian este hápax con gran interés."
hápax legómeno
Transliteration: /ˈa.paks leˈɡɔ.me.nu/
"O texto antigo contém um hápax legómeno enigmático."
हपैक्स लेगोमेनन
Transliteration: hapaiks legomenan
"यह प्राचीन ग्रंथ एक दुर्लभ हपैक्स लेगोमेनन प्रस्तुत करता है।"
一次 出现 词
Transliteration: yī cì chū xiàn cí
Script: 一次出现词
"这个词在古文献中是一个罕见的一次出现词。"
일회출현어
Transliteration: il-hoe-chul-hyeon-eo
"고대 문헌에서 이 단어는 대표적인 일회출현어이다."
一度きりの語
Transliteration: ichido kiri no go
"その古文書には謎めいた一度きりの語が含まれている。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsRelating to or belonging to a social class or income bracket between the poor and the wealthy.
A method of performing a particular task, especially as executed in a specified art, science, or sport.
The pattern or distribution of patches of color on the coat of an animal, particularly livestock such as cattle.
Explore Nuanced Synonyms for "Hapax legomenon"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.