World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesbrodo di pesce
Pronunciation / Transliteration: ˈbrɔ.do di ˈpe.ʃe
"Ho usato il brodo di pesce per bagnare il risotto ai frutti di mare."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A savory liquid culinary preparation made by simmering fish bones, heads, and aromatic vegetables in water, used as a base for soups and sauces.
"The chef prepared a delicate fish stock to serve as the foundation for the bouillabaisse." - 2
A concentrated or dehydrated bouillon block or powder flavored with fish extract.
"She dissolved a cube of fish stock in boiling water to speed up the risotto preparation."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines the Old English 'fisc' (swimming vertebrate animal) with the Old English 'stocc' (tree trunk, post, or accumulated supply). Historically established in culinary terminology by the late 19th century as a foundational liquid preparation made by simmering fish bones and aromatics.
Which of the following is the closest synonym for "Fish stock"?
10 Global Lexicons: How "Fish stock" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
fumet de poisson
Transliteration: fy-mɛ də pwa-sɔ̃
"Le fumet de poisson donne une saveur exquise à cette soupe."
Fischfond
Transliteration: fɪʃˌfɔnt
"Der Fischfond muss langsam köcheln, um klar zu bleiben."
brodo di pesce
Transliteration: ˈbrɔ.do di ˈpe.ʃe
"Ho usato il brodo di pesce per bagnare il risotto ai frutti di mare."
caldo de pescado
Transliteration: ˈkal.do de pesˈka.ðo
"El caldo de pescado es esencial para una buena paella marinera."
caldo de peixe
Transliteration: ˈkaw.du dʒi ˈpe.ʃi
"O caldo de peixe dá um sabor maravilhoso à caldeirada."
मछली का शोरबा
Transliteration: machhli ka shorba
"सूप का स्वाद बढ़ाने के लिए मछली के शोरबे का उपयोग करें।"
鱼高汤
Transliteration: yú gāotāng
"用鱼高汤煮海鲜粥非常鲜美。"
생선 육수
Transliteration: saengseon yuksu
"해물탕의 깊은 맛을 내기 위해 생선 육수를 사용합니다."
魚だし
Transliteration: sakana dashi
"このスープのベースには美味しい魚だしが使われています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Fish stock"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.