World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesnemico
Pronunciation / Transliteration: /neˈmi.ko/
"Il tempo può essere un grande nemico."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A person who is actively opposed or hostile to someone else.
"They have been sworn enemies since childhood." - 2
A hostile nation or army, or a member of it, in wartime.
"The fleet was attacked by the enemy during the night."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Late Latin word 'inimicus', formed from the prefix 'in-' (meaning 'not') combined with 'amicus' (meaning 'friend'). Entering Middle English via Old French as 'enemi', the term shifted from a general sense of personal ill-will to include political and military adversaries.
Which of the following is the closest synonym for "Enemy"?
10 Global Lexicons: How "Enemy" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
ennemi
Transliteration: /ɛ.nə.mi/
"Il ne faut jamais sous-estimer son ennemi."
Feind
Transliteration: /faɪ̯nt/
"Man soll seinen Feind kennen."
nemico
Transliteration: /neˈmi.ko/
"Il tempo può essere un grande nemico."
enemigo
Transliteration: /e.neˈmi.ɣo/
"Conoce a tu enemigo y conócete a ti mismo."
inimigo
Transliteration: /i.niˈmi.ɡu/
"Ele provou ser um aliado leal, não um inimigo."
दुश्मन
Transliteration: dushman
"हमें किसी को अपना दुश्मन नहीं समझना चाहिए।"
敌人
Transliteration: dírén
"骄傲是成功的敌人。"
적
Transliteration: jeok
"우리는 공통의 적과 맞서 싸워야 합니다."
敵
Transliteration: teki
"油断は最大の敵である。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsExplore Nuanced Synonyms for "Enemy"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.