World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesescluso dalla comunità
Pronunciation / Transliteration: escluso dalla comunità
"È stato escluso dalla comunità per le sue azioni."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To expel or exclude someone from a religious community or fellowship.
"After repeated violations of the community's guidelines, he was disfellowshipped from the congregation." - 2
To formally withdraw fellowship or association from an individual, often for disciplinary reasons.
"The church council decided to disfellowship the member due to their actions."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'disfellowshipped' derives from the prefix 'dis-' meaning 'to do the opposite of' and 'fellowship', which comes from Old English 'fela' meaning 'many' and 'ship' indicating a state or condition. The word evolved in religious contexts, particularly within certain Christian denominations, to denote the act of expelling a member from a community.
Which of the following is the closest synonym for "Disfellowshipped"?
10 Global Lexicons: How "Disfellowshipped" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
exclu de la communauté
Transliteration: eks-kly de la komyunote
"Il a été exclu de la communauté pour ses actions."
aus der Gemeinschaft ausgeschlossen
Transliteration: aus der Gemeinschaft ausgeschlossen
"Er wurde wegen seines Verhaltens aus der Gemeinschaft ausgeschlossen."
escluso dalla comunità
Transliteration: escluso dalla comunità
"È stato escluso dalla comunità per le sue azioni."
excluido de la comunidad
Transliteration: eks-klu-i-do de la komuni-dad
"Fue excluido de la comunidad por su comportamiento."
excluído da comunidade
Transliteration: eks-klu-i-do da komuni-dade
"Ele foi excluído da comunidade por suas ações."
समुदाय से निष्कासित
Transliteration: samudaay se nishkaasit
"उसे उसके कार्यों के लिए समुदाय से निष्कासित किया गया।"
被排除在社区之外
Transliteration: bèi páichú zài shèqū zhīwài
"他因行为不当而被排除在社区之外。"
공동체에서 배제된
Transliteration: gongdongcheeseo baejaedoen
"그는 행동으로 인해 공동체에서 배제되었다."
コミュニティから排除された
Transliteration: komyuniti kara haijo sareta
"彼は行動のためにコミュニティから排除された。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Disfellowshipped"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.