World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesconsacrare
Pronunciation / Transliteration: /kon.saˈkra.re/
"Il vescovo consacrerà la nuova cattedrale."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To make or declare something sacred; to dedicate formally to a religious or divine purpose.
"The bishop will consecrate the new cathedral this coming Sunday." - 2
To devote or dedicate something exclusively to a particular purpose, person, or goal.
"She chose to consecrate her entire life to medical research and helping the underprivileged."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Latin 'consecrare', meaning to make sacred, formed from the prefix 'com-' (together) and 'secrare' (to make sacred, from 'sacer', meaning sacred). It entered Middle English in the 15th century through Old French and ecclesiastical Latin, initially retaining strictly religious connotations before broadening to secular dedication.
Which of the following is the closest synonym for "Consecrate"?
10 Global Lexicons: How "Consecrate" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
consacrer
Transliteration: /kɔ̃.sa.kʁe/
"L'évêque va consacrer la nouvelle église."
weihen
Transliteration: /ˈvaɪ̯ən/
"Der Bischof wird die neue Kirche weihen."
consacrare
Transliteration: /kon.saˈkra.re/
"Il vescovo consacrerà la nuova cattedrale."
consagrar
Transliteration: /kon.saˈɣɾaɾ/
"El obispo va a consagrar la nueva iglesia."
consagrar
Transliteration: /kõ.saˈɡɾaɾ/
"O bispo vai consagrar a nova catedral."
पवित्र करना
Transliteration: pavitra karnā
"पादरी नई चर्च को पवित्र करेगा।"
奉献
Transliteration: fèng xiàn
"主教将奉献这座新教堂。"
축성하다
Transliteration: chukseonghada
"주교가 새 성당을 축성할 것이다."
奉献する
Transliteration: hōken suru
"司教が新しい教会を奉献する予定です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsRevealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Lengthwise along a ship, from the bow to the stern.
Explore Nuanced Synonyms for "Consecrate"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.