World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesnuova vita
Pronunciation / Transliteration: nwo-va vee-ta
"Dopo il trasloco, ha sentito di avere una nuova vita."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A renewed opportunity or revitalization in one's life or circumstances.
"After moving to a new city, she felt she had a new lease of life." - 2
A significant change that brings about a fresh perspective or enthusiasm.
"The project gave the team a new lease of life, inspiring them to work harder."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'a new lease of life' originates from the legal term 'lease', which refers to a contract granting use or occupation of property. The metaphorical use of 'lease' in this context emerged in the 20th century, signifying a renewed opportunity or revitalization in one's life or circumstances.
Which of the following is the closest synonym for "A-New-Lease-of-Life"?
10 Global Lexicons: How "A-New-Lease-of-Life" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
nouvelle vie
Transliteration: nu-vell vee
"Après son déménagement, elle a eu une nouvelle vie."
neues Leben
Transliteration: noy-es lay-ben
"Nach dem Umzug fühlte sie sich wie in einem neuen Leben."
nuova vita
Transliteration: nwo-va vee-ta
"Dopo il trasloco, ha sentito di avere una nuova vita."
nueva vida
Transliteration: nwe-va vee-da
"Después de mudarse, sintió que tenía una nueva vida."
nova vida
Transliteration: no-va vee-da
"Depois da mudança, ela sentiu que tinha uma nova vida."
नई ज़िंदगी
Transliteration: nayi zindagi
"नए शहर में जाने के बाद, उसे नई ज़िंदगी का अनुभव हुआ।"
新的生活
Transliteration: xīn de shēnghuó
"搬到新城市后，她感到自己有了新的生活。"
새로운 삶
Transliteration: saeroun salm
"새로운 도시로 이사한 후, 그녀는 새로운 삶을 느꼈다."
新しい生活
Transliteration: atarashii seikatsu
"新しい街に引っ越した後、彼女は新しい生活を感じた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Italian termsA thorough and complete understanding of a subject or area of study.
To mark letters, words, or other symbols on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar instrument.
The need or desire for a product or service in a competitive market.
Explore Nuanced Synonyms for "A-New-Lease-of-Life"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.