World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesगर्म स्वागत
Pronunciation / Transliteration: garm swagat
"मेहमानों को होटल में गर्म स्वागत मिला।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A friendly and enthusiastic reception given to someone.
"The guests received a warm welcome at the hotel." - 2
An expression of kindness and hospitality towards someone arriving.
"The community offered a warm welcome to the new residents."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'warm welcome' combines 'warm', derived from Old English 'wearm', meaning 'having a high temperature', and 'welcome', from Old English 'wilcuma', meaning 'one whose coming is pleasing'. The phrase evolved to convey a sense of friendliness and hospitality.
Which of the following is the closest synonym for "Warm Welcome"?
10 Global Lexicons: How "Warm Welcome" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
accueil chaleureux
Transliteration: ah-kweel shar-leur
"Les invités ont reçu un accueil chaleureux à l'hôtel."
herzliche Begrüßung
Transliteration: hert-sli-khe beh-groo-sung
"Die Gäste erhielten eine herzliche Begrüßung im Hotel."
accoglienza calorosa
Transliteration: ak-kol-yen-tsa ka-lo-ro-sa
"Gli ospiti hanno ricevuto un'accoglienza calorosa all'hotel."
bienvenida cálida
Transliteration: byen-ve-ni-da kal-i-da
"Los huéspedes recibieron una bienvenida cálida en el hotel."
recepção calorosa
Transliteration: re-sep-sao ka-lo-ro-za
"Os hóspedes receberam uma recepção calorosa no hotel."
गर्म स्वागत
Transliteration: garm swagat
"मेहमानों को होटल में गर्म स्वागत मिला।"
热情欢迎
Transliteration: rèqíng huānyíng
"客人在酒店受到了热情欢迎。"
따뜻한 환영
Transliteration: ttatteuthan hwanyeong
"손님들은 호텔에서 따뜻한 환영을 받았습니다."
温かい歓迎
Transliteration: atatakai kangei
"ゲストはホテルで温かい歓迎を受けました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Warm Welcome"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.