World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesसंकोची
Pronunciation / Transliteration: sankochi
"संकोची बच्चा कक्षा में बोलने में हिचकिचा रहा था।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Showing a lack of courage or confidence; easily frightened.
"The timid child hesitated to speak in front of the class." - 2
Characterized by a lack of self-assurance or bravery.
"Her timid nature made it difficult for her to assert herself in discussions."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'timid' originates from the Latin 'timidus', meaning 'fearful' or 'afraid', which is derived from 'timere', meaning 'to fear'. It entered the English language in the late Middle Ages, reflecting a shift in usage from a general sense of fearfulness to a more specific connotation of shyness or lack of confidence.
Which of the following is the closest synonym for "Timid"?
10 Global Lexicons: How "Timid" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
timide
Transliteration: timid
"L'enfant timide a du mal à parler en public."
schüchtern
Transliteration: shüchtern
"Das schüchterne Kind sprach kaum im Unterricht."
timido
Transliteration: timido
"Il bambino timido ha esitato a parlare davanti alla classe."
tímido
Transliteration: tímido
"El niño tímido dudaba en hablar frente a la clase."
tímido
Transliteration: tímido
"A criança tímida hesitou em falar na frente da turma."
संकोची
Transliteration: sankochi
"संकोची बच्चा कक्षा में बोलने में हिचकिचा रहा था।"
胆怯的
Transliteration: dǎnqiè de
"那个胆怯的孩子在班上说话时犹豫不决。"
소심한
Transliteration: sosimhan
"소심한 아이는 수업 중에 말하는 것을 주저했다."
内気な
Transliteration: uchina
"内気な子供はクラスで話すのをためらった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Timid"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.