World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesगंभीर साथी
Native Script:हिंदी देवनागरी
Pronunciation / Transliteration: gambhir sathi
"वह कॉमेडी जोड़ी में गंभीर साथी की भूमिका निभाता है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A comedian in a comedy duo who plays a serious, conventional, or deadpan role in contrast to the eccentric or silly antics of the partner.
"He played the perfect straight man, reacting with utter disbelief to his partner's wild jokes." - 2
A person who acts as an earnest or serious foil to someone else in a practical joke, scam, or social situation.
"She served as the unsuspecting straight man while her colleagues pulled off the elaborate prank."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from traditional theatrical and Vaudeville terminology dating back to the late 19th and early 20th centuries. The term 'straight' historically meant straightforward or serious, contrasting with the 'funny man' or comic in a double act, who relied on absurdity and exaggeration.
Which of the following is the closest synonym for "Straight man"?
10 Global Lexicons: How "Straight man" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
faire-valoir
Transliteration: fɛʁ.va.lwaʁ
"Il joue le rôle du faire-valoir dans leur spectacle comique."
weißer Clown
Transliteration: ˈvaɪ̯sɐ klaʊ̯n
"Er übernahm die Rolle des ernsthaften Partners in der Comedy-Show."
spalla comica
Transliteration: ˈspalla ˈkɔmika
"Lui fa sempre la spalla comica nel loro duo."
partenaire serio
Transliteration: paɾ.teˈnaɾ.je ˈse.ɾjo
"Actuó como el compañero serio frente a las payasadas de su colega."
escada
Transliteration: isˈka.dɐ
"Ele fez o papel de escada para o comediante principal."
गंभीर साथी
Transliteration: gambhir sathi
Script: हिंदी देवनागरी
"वह कॉमेडी जोड़ी में गंभीर साथी की भूमिका निभाता है।"
捧哏
Transliteration: pěng gán
Script: 中文汉字
"他在相声表演中扮演捧哏的角色。"
진지한 역할
Transliteration: jin-jihan yeok-hal
Script: 한국어 한글
"그는 코미디 듀오에서 진지한 역할을 맡았다."
ツッコミ
Transliteration: tsukkomi
Script: 日本語
"彼はコントの中で見事なツッコミ役を務めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsRevealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Lengthwise along a ship, from the bow to the stern.
Explore Nuanced Synonyms for "Straight man"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.