World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesसामाजिक रूप से अजीब
Pronunciation / Transliteration: samaajik roop se ajeeb
"वह अक्सर सामाजिक रूप से अजीब महसूस करता है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Describing a person who feels uncomfortable or uneasy in social situations.
"Despite his intelligence, he often felt socially awkward at parties." - 2
Characterizing behavior that is clumsy or lacking in social grace.
"Her socially awkward comments made the conversation feel strained."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'socially-awkward' combines 'social', derived from the Latin 'socialis' meaning 'of companionship', and 'awkward', from the Old Norse 'afugr', meaning 'backward' or 'turned the wrong way'. The phrase evolved in the late 20th century to describe individuals who struggle with social interactions.
Which of the following is the closest synonym for "Socially-Awkward"?
10 Global Lexicons: How "Socially-Awkward" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
socialement maladroit
Transliteration: so-syal-mahn mah-lah-dwah
"Il se sent souvent socialement maladroit lors des fêtes."
sozial unbeholfen
Transliteration: zo-tsial un-be-hol-fen
"Er fühlt sich oft sozial unbeholfen in großen Gruppen."
socialmente imbarazzato
Transliteration: so-chal-men-teem-bar-raz-za-to
"Si sente spesso socialmente imbarazzato durante le conversazioni."
socialmente torpe
Transliteration: so-syal-men-te tor-pe
"A menudo se siente socialmente torpe en reuniones."
socialmente desajeitado
Transliteration: so-syal-men-te de-za-zhei-ta-do
"Ele se sente socialmente desajeitado em festas."
सामाजिक रूप से अजीब
Transliteration: samaajik roop se ajeeb
"वह अक्सर सामाजिक रूप से अजीब महसूस करता है।"
社交笨拙
Transliteration: shèjiāo bènzhuō
"他在社交场合中常常感到社交笨拙。"
사회적으로 어색한
Transliteration: sahoejeogeuro eosekan
"그는 사회적으로 어색한 상황에서 불편함을 느낀다."
社交的に不器用な
Transliteration: shakō-teki ni bukiyō na
"彼は社交的に不器用なことが多い。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsTo engage in informal conversation.
The incorrect or inefficient distribution of resources, leading to suboptimal outcomes.
A purchasing method where a group of consumers come together to buy products or services at a discounted rate.
Explore Nuanced Synonyms for "Socially-Awkward"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.