World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesशिकायत करना
Pronunciation / Transliteration: shikayat karna
"उसे अपनी स्थिति पर कभी शिकायत नहीं करनी चाहिए।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To feel or express discontent, fret, or complain.
"She did not repine at her hard fate, but instead focused on finding a new path forward." - 2
To long for something.
"He sat by the window, silently repining for the lost days of his youth."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the prefix re- (expressing intensive or iterative force) combined with pine (from Old English pānian or Middle English pinen, meaning to torment or afflict). It emerged in the 16th century initially to mean to suffer or languish, subsequently shifting to its current primary sense of expressing discontent or longing.
Which of the following is the closest synonym for "Repine"?
10 Global Lexicons: How "Repine" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
se lamenter
Transliteration: sə lamɑ̃te
"Il ne sert à rien de se lamenter sur le passé."
murren
Transliteration: mʊʁən
"Man soll über sein Schicksal nicht murren."
lamentarsi
Transliteration: lamenˈtarsi
"Accettò la decisione senza lamentarsi."
quejarse
Transliteration: keˈxaɾse
"Ella aceptó su destino sin quejarse."
lamentar-se
Transliteration: lãmẽˈtaɾ si
"Ele aceitou as dificuldades sem se lamentar."
शिकायत करना
Transliteration: shikayat karna
"उसे अपनी स्थिति पर कभी शिकायत नहीं करनी चाहिए।"
抱怨
Transliteration: bàoyuàn
"面对困难，他没有一句抱怨。"
불평하다
Transliteration: bulpyeonghada
"그는 자신의 운명에 대해 불평하지 않았다."
不平を言う
Transliteration: fuhei o iu
"彼女は自分の境遇について不平を言わなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsEquipped with or subjected to a system that continuously tracks and measures the weight, electrical power, or mechanical stress being applied.
A pale purple color with a faint blue or grey hue, resembling the color of mallow flowers.
A waterproof boot made of rubber or synthetic rubber, designed to keep feet dry in wet weather or muddy environments.
Explore Nuanced Synonyms for "Repine"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.