World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesडालना
Pronunciation / Transliteration: daalna
"वह गिलास में पानी डाल रही है।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To cause (a liquid) to flow from a container.
"She is pouring water into the glass." - 2
To rain heavily.
"It was pouring all night long."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'pouring' originates from the Middle English 'pouren', which is derived from the Old French 'pourer', itself from the Latin 'fundere', meaning 'to melt or pour'. Over time, the meaning evolved to encompass the act of causing a liquid to flow from one container to another.
Which of the following is the closest synonym for "Pouring"?
10 Global Lexicons: How "Pouring" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
verser
Transliteration: ver-say
"Elle est en train de verser de l'eau dans le verre."
gießen
Transliteration: gee-sen
"Sie gießt Wasser in das Glas."
versare
Transliteration: ver-sah-reh
"Sta versando acqua nel bicchiere."
verter
Transliteration: ber-ter
"Ella está vertiendo agua en el vaso."
verter
Transliteration: ver-ter
"Ela está vertendo água no copo."
डालना
Transliteration: daalna
"वह गिलास में पानी डाल रही है।"
倒
Transliteration: dào
"她正在往杯子里倒水。"
붓다
Transliteration: budda
"그녀는 컵에 물을 붓고 있다."
注ぐ
Transliteration: sosogu
"彼女はグラスに水を注いでいる。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsTo question someone thoroughly about a completed mission, project, or undertaking.
A document or electronic record issued by a carrier or shipping company confirming that goods have been received and dispatched for transport to a specified destination.
Apt to shoot without sufficient provocation or before fully assessing a situation.
Explore Nuanced Synonyms for "Pouring"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.