🇮🇳Hindi Source WordCode: HI

दूरगामी परिणाम

Pronunciation / Transliteration: doorgaamee parinaam

🇬🇧 Direct English Meaning:
Far-reaching consequence/ˌfɑːrˈriː.tʃɪŋ ˈkɒn.sɪ.kwəns/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #4500 frequency
Full Thesaurus
🇮🇳 Example Sentence in Hindi:

"इस नीति के समाज पर दूरगामी परिणाम होंगे।"

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A significant, broad, or long-lasting effect resulting from an action, decision, or event.

    "The central bank's unexpected policy shift had far-reaching consequences for global markets."
  2. 2

    An outcome whose influence extends across multiple domains, affecting many people or future generations.

    "Passing legislation on artificial intelligence will have far-reaching consequences for privacy and employment."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Linguistic Origin & Historical Etymology

The adjective 'far-reaching' combines 'far' (from Old English 'feor') and 'reaching' (from Old English 'ræcan'), denoting something that extends over a great distance or scope. 'Consequence' derives from Latin 'consequentia', meaning a result or effect, stemming from 'consequi' (to follow closely). Together, the term evolved in Modern English to describe impacts or outcomes that spread widely and deeply across systems or societies.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Far-reaching consequence"?

10 Global Lexicons: How "Far-reaching consequence" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

conséquence lourde de conséquences

Transliteration: kɔ̃.se.kɑ̃s luʁd də kɔ̃.se.kɑ̃s

Script: conséquence d'une portée considérable

"Cette décision aura des conséquences d'une portée considérable sur l'économie."

🇩🇪German → English

weitreichende Folge

Transliteration: ˈvaɪtˌʁaɪçəndə ˈfɔlgə

"Diese Änderung wird weitreichende Folgen haben."

🇮🇹Italian → English

conseguenza di vasta portata

Transliteration: kon.se.ˈɡwɛn.tsa di ˈvas.ta por.ˈta.ta

"La riforma ha avuto conseguenze di vasta portata."

🇪🇸Spanish → English

consecuencia de gran alcance

Transliteration: kon.se.ˈkwen.sja ðe ˈɣɾan alˈkan.se

"El tratado generó consecuencias de gran alcance para la región."

🇵🇹Portuguese → English

consequência de longo alcance

Transliteration: kõ.se.ˈkwẽ.si.ɐ dʒi ˈlõ.ɡu aʊ̯.ˈsɐ̃.sɐ

"A inovação tecnológica trouxe consequências de longo alcance."

🇮🇳Hindi → English

दूरगामी परिणाम

Transliteration: doorgaamee parinaam

"इस नीति के समाज पर दूरगामी परिणाम होंगे।"

🇨🇳Chinese → English

深远影响

Transliteration: shēn yuǎn yǐng xiǎng

"这项技术的发展将带来深远影响。"

🇰🇷Korean → English

파급 효과

Transliteration: pageop hyogwa

"그 결정은 경제 전반에 걸쳐 파급 효과를 낳았다."

🇯🇵Japanese → English

重大な影響

Transliteration: jūdaina eikyō

"その政策は社会全体に重大な影響を及ぼした。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Far-reaching consequence"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Far-reaching consequence" Synonym Map