World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesपिंजरे में बंद करना
Pronunciation / Transliteration: pinjare men band karna
"शिकारी ने पक्षी को पिंजरे में बंद कर दिया।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To throw into a cage or enclose; to trap or confine.
"The falconer prepared to embarrow the hawk after the hunt." - 2
To conceal or hide within an enclosure.
"He sought to embarrow his valuables away from the approaching storm."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English combining the prefix en- and barow, historically used in falconry and hunting terminology. It evolved to describe the act of enclosing or entrapping prey, though it remains a rare and archaic lexical item.
Which of the following is the closest synonym for "Embarrow"?
10 Global Lexicons: How "Embarrow" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
encager
Transliteration: ɑ̃kaʒe
"Il a dû encager l'oiseau."
einpferchen
Transliteration: ˈaɪnpfɛʁçn̩
"Sie mussten das Tier einpferchen."
rinchiudere
Transliteration: rinkjuˈduːre
"Decisero di rinchiudere il falco."
encerrar
Transliteration: en.seˈraɾ
"El halconero tuvo que encerar al ave."
confinar
Transliteration: kõfiˈnaɾ
"Eles precisavam confinar o animal."
पिंजरे में बंद करना
Transliteration: pinjare men band karna
"शिकारी ने पक्षी को पिंजरे में बंद कर दिया।"
关入笼中
Transliteration: guān rù lóng zhōng
"猎鹰人把鹰关入笼中。"
가두다
Transliteration: gaduda
"매사냥꾼은 새를 우리에 가두었다."
閉じ込める
Transliteration: tojikomeru
"鷹匠は鳥をカゴに閉じ込めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Embarrow"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.