World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesफुसलाना
Pronunciation / Transliteration: phusalana
"उसने अपने भाई को फुसलाकर आइसक्रीम मंगवाई।"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To persuade someone to do something by sustained coaxing, flattery, or gentle urging.
"She managed to cajole her hesitant boss into approving the new project budget." - 2
To obtain something by persistent sweet talk or deception.
"The clever child tried to cajole an extra piece of candy from his grandmother."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the French word 'cajoler', meaning to chatter like a jay in a cage or to coax, which originated from Old French 'cageole', a diminutive of 'cage'. Over time, the meaning shifted from idle chattering to persuading someone through sustained flattery, gentle urging, or sweet talk.
Which of the following is the closest synonym for "Cajole"?
10 Global Lexicons: How "Cajole" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
cajoler
Transliteration: ka.ʒɔ.le
Script: cajoler
"Il a réussi à cajoler le directeur pour obtenir un congé."
schmeicheln
Transliteration: ˈʃmaɪ̯çl̩n
"Sie versuchte, ihn mit schmeichelnden Worten zu überreden."
lusingare
Transliteration: lu.zinˈɡa.re
"Cercò di lusingare il suo capo per avere una promozione."
cajolar
Transliteration: ka.xoˈlaɾ
"Logró cajolar a su amigo para que le ayudara con la mudanza."
aliciar
Transliteration: a.li.siˈaɾ
"Ela tentou aliciar o colega para trocar de turno."
फुसलाना
Transliteration: phusalana
"उसने अपने भाई को फुसलाकर आइसक्रीम मंगवाई।"
哄骗
Transliteration: hǒng piàn
"她轻声细语地哄骗经理同意了她的休假申请。"
감언이설로 꾀다
Transliteration: gam-eon-i-seol-lo kkwe-da
"그는 상사를 꼬드겨 휴가를 얻어냈다."
おだてる
Transliteration: odateru
"彼女の上司をおだてて特別休暇をもらった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Hindi termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "Cajole"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.