World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesZeitaufzeichnung
Pronunciation / Transliteration: tsaɪtˈaʊ̯fˌtsaɪçnʊŋ
"Der Athlet stellte einen neuen Zeitaufzeichnung im Marathon auf."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A documented measurement or account of time spent on an activity or event.
"The athlete set a new time record in the marathon." - 2
An official or formal account of time-related achievements or events.
"The time record for the fastest lap was broken during the race."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'time' originates from Old English 'tima', which is related to the German 'Zeit' and has roots in Proto-Germanic. 'Record' comes from the Latin 'recordari', meaning 'to remember', which evolved through Old French before entering English in the late Middle Ages.
Which of the following is the closest synonym for "Time Record"?
10 Global Lexicons: How "Time Record" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Enregistrement du temps
Transliteration: ɑ̃ʁeɡʁistʁəm dy tɑ̃
"L'athlète a établi un nouvel enregistrement du temps au marathon."
Zeitaufzeichnung
Transliteration: tsaɪtˈaʊ̯fˌtsaɪçnʊŋ
"Der Athlet stellte einen neuen Zeitaufzeichnung im Marathon auf."
Registrazione del tempo
Transliteration: reɡistraˈtsjone del ˈtɛmpo
"L'atleta ha stabilito un nuovo record di registrazione del tempo nella maratona."
Registro de tiempo
Transliteration: reˈxistɾo ðe ˈtjempo
"El atleta estableció un nuevo registro de tiempo en el maratón."
Registro de tempo
Transliteration: ʁeˈʒistɾu dʒi ˈtẽpu
"O atleta estabeleceu um novo registro de tempo na maratona."
समय रिकॉर्ड
Transliteration: samay record
"एथलीट ने मैराथन में नया समय रिकॉर्ड स्थापित किया।"
时间记录
Transliteration: shíjiān jìlù
"运动员在马拉松中创造了新的时间记录。"
시간 기록
Transliteration: sigan girok
"선수가 마라톤에서 새로운 시간 기록을 세웠습니다."
時間記録
Transliteration: jikan kiroku
"アスリートはマラソンで新しい時間記録を樹立しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Time Record"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.