🇩🇪German Source WordCode: DE

Schlechte Anpassung

Pronunciation / Transliteration: Schlechte Anpassung

🇬🇧 Direct English Meaning:
Maladjustment/ˌmæl.əˈdʒʌst.mənt/
nounCEFR B2 (Upper)Top #1500 frequency
Full Thesaurus
🇩🇪 Example Sentence in German:

"Seine schlechte Anpassung an die neue Schule machte es ihm schwer, Freunde zu finden."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A failure to adjust properly to social or environmental conditions.

    "His maladjustment to the new school environment made it difficult for him to make friends."
  2. 2

    A psychological condition characterized by inappropriate responses to social situations.

    "Maladjustment can often lead to behavioral issues in children."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'maladjustment' is derived from the prefix 'mal-', meaning 'bad' or 'wrong', combined with 'adjustment', which comes from the Latin 'adjustare', meaning 'to bring to order'. The word has evolved in the 20th century to describe difficulties in adapting to social or environmental demands.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Maladjustment"?

10 Global Lexicons: How "Maladjustment" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Mauvaise adaptation

Transliteration: Mauvaise adaptation

"Sa mauvaise adaptation à l'environnement scolaire a rendu difficile la création d'amis."

🇩🇪German → English

Schlechte Anpassung

Transliteration: Schlechte Anpassung

"Seine schlechte Anpassung an die neue Schule machte es ihm schwer, Freunde zu finden."

🇮🇹Italian → English

Cattiva adattamento

Transliteration: Cattiva adattamento

"La cattiva adattamento al nuovo ambiente scolastico ha reso difficile fare amicizia."

🇪🇸Spanish → English

Mala adaptación

Transliteration: Mala adaptación

"Su mala adaptación al nuevo entorno escolar dificultó hacer amigos."

🇵🇹Portuguese → English

Má adaptação

Transliteration: Má adaptação

"A má adaptação ao novo ambiente escolar dificultou a formação de amizades."

🇮🇳Hindi → English

खराब समायोजन

Transliteration: Kharab samayojan

"नए स्कूल के माहौल में खराब समायोजन ने उसके लिए दोस्त बनाना मुश्किल कर दिया।"

🇨🇳Chinese → English

不良适应

Transliteration: Bùliáng shìyìng

"他对新学校环境的不良适应使他很难交朋友。"

🇰🇷Korean → English

부적응

Transliteration: Bujeog-eung

"새로운 학교 환경에 대한 부적응으로 친구를 사귀기 어려웠습니다."

🇯🇵Japanese → English

不適応

Transliteration: Futekiyō

"新しい学校環境への不適応が友達を作るのを難しくしました。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Maladjustment"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Maladjustment" Synonym Map