World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesgemütlicher Spaziergang
Pronunciation / Transliteration: ɡəˈmyːt.lɪ.xɐ ˈʃpaːtsiˌɡaŋ
"Sie machten einen gemütlichen Spaziergang im Park."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A slow and relaxed walk, typically taken for enjoyment.
"They enjoyed a leisurely stroll through the park on a sunny afternoon." - 2
An informal walk taken at a gentle pace.
"After dinner, we took a leisurely stroll along the beach."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'leisurely' derives from the Middle English 'leiser', which means 'ease' or 'free time', originating from the Old French 'laisser', meaning 'to let go'. 'Stroll' comes from the Middle English 'strollen', meaning 'to walk about aimlessly', which has roots in the Dutch 'strolen'. Over time, the combination emphasizes a relaxed, unhurried manner of walking.
Which of the following is the closest synonym for "Leisurely Stroll"?
10 Global Lexicons: How "Leisurely Stroll" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
promenade tranquille
Transliteration: pʁɔ.mə.nad tʁɑ̃.kil
"Ils ont fait une promenade tranquille dans le parc."
gemütlicher Spaziergang
Transliteration: ɡəˈmyːt.lɪ.xɐ ˈʃpaːtsiˌɡaŋ
"Sie machten einen gemütlichen Spaziergang im Park."
passeggiata tranquilla
Transliteration: pas.sedʒiˈaː.ta traŋˈkwil.la
"Hanno fatto una passeggiata tranquilla nel parco."
paseo tranquilo
Transliteration: paˈseo tɾanˈkilo
"Disfrutaron de un paseo tranquilo por el parque."
passeio tranquilo
Transliteration: paˈseju tɾɐ̃ˈkilu
"Eles fizeram um passeio tranquilo pelo parque."
आरामदायक टहलना
Transliteration: ārāmdāyak ṭahalnā
"उन्होंने पार्क में आरामदायक टहलना किया।"
悠闲散步
Transliteration: yōuxián sànbù
"他们在公园里悠闲散步。"
여유로운 산책
Transliteration: yeoyuro-un sanchaek
"그들은 공원에서 여유로운 산책을 했다."
ゆったりした散歩
Transliteration: yuttari shita sanpo
"彼らは公園でゆったりした散歩を楽しんだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Leisurely Stroll"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.