🇩🇪German Source WordCode: DE

Idiosynkrasie

Pronunciation / Transliteration: Idiosynkrasie

🇬🇧 Direct English Meaning:
Idiosyncrasy/ˌɪd.i.oʊˈsɪŋ.krə.si/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #15000 frequency
Full Thesaurus
🇩🇪 Example Sentence in German:

"Seine Idiosynkrasie, immer unpassende Socken zu tragen, wurde ein Gesprächsthema unter seinen Freunden."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A characteristic, habit, or mannerism that is peculiar to an individual.

    "His idiosyncrasy of wearing mismatched socks became a topic of conversation among his friends."
  2. 2

    A physical or mental condition that is peculiar to an individual.

    "Her idiosyncrasy of being allergic to sunlight made outdoor activities challenging."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'idiosyncrasy' originates from the Greek word 'idiosynkrasia', which combines 'idios' meaning 'one's own' and 'synkrasis' meaning 'mixture'. It entered the English language in the early 17th century, evolving to describe a peculiar characteristic or trait unique to an individual.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Idiosyncrasy"?

10 Global Lexicons: How "Idiosyncrasy" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

idiosyncrasie

Transliteration: idiosyncrasie

"Son idiosyncrasie de toujours porter des chaussettes dépareillées est devenue un sujet de conversation."

🇩🇪German → English

Idiosynkrasie

Transliteration: Idiosynkrasie

"Seine Idiosynkrasie, immer unpassende Socken zu tragen, wurde ein Gesprächsthema unter seinen Freunden."

🇮🇹Italian → English

idiosincrasia

Transliteration: idiosincrasia

"La sua idiosincrasia di indossare calzini spaiati è diventata un argomento di conversazione tra i suoi amici."

🇪🇸Spanish → English

idiosincrasia

Transliteration: idiosincrasia

"Su idiosincrasia de usar calcetines desparejados se convirtió en un tema de conversación entre sus amigos."

🇵🇹Portuguese → English

idiossincrasia

Transliteration: idiossincrasia

"A sua idiossincrasia de usar meias diferentes tornou-se um tópico de conversa entre seus amigos."

🇮🇳Hindi → English

विशेषता

Transliteration: visheshata

"उसकी विशेषता हमेशा असमान मोज़े पहनने की थी, जो उसके दोस्तों के बीच चर्चा का विषय बन गई।"

🇨🇳Chinese → English

特质

Transliteration: tèzhì

"他总是穿着不匹配的袜子的特质成为了朋友们谈论的话题。"

🇰🇷Korean → English

특이성

Transliteration: teugiseong

"그의 항상 다른 양말을 신는 특이성은 친구들 사이에서 화제가 되었다."

🇯🇵Japanese → English

特異性

Transliteration: tokuiseki

"彼の常に異なる靴下を履く特異性は、友人たちの間で話題になった。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Idiosyncrasy"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Idiosyncrasy" Synonym Map