World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesgleich groß
Pronunciation / Transliteration: glaych grohs
"Die Zutaten werden zu gleichen Teilen vermischt."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Divided into or consisting of portions that are identical in size, quantity, or value.
"Combine the ingredients in equal-part proportions to ensure a balanced flavor." - 2
Sharing a responsibility, contribution, or status in identical measure.
"The founders maintained equal-part ownership in the newly established venture."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the combination of 'equal', originating from Latin 'aequalis' (meaning uniform, identical, or level), and 'part', stemming from Latin 'pars' (a piece, share, or division). The hyphenated compound adjective emerged in Middle English commercial and technical contexts to describe proportions divided into identical quantities.
Which of the following is the closest synonym for "Equal-part"?
10 Global Lexicons: How "Equal-part" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
à parts égales
Transliteration: a part e-gal
"Mélangez les deux liquides en parts égales."
gleich groß
Transliteration: glaych grohs
"Die Zutaten werden zu gleichen Teilen vermischt."
in parti uguali
Transliteration: in par-ti u-gwa-li
"Dividete il composto in parti uguali."
en partes iguales
Transliteration: en par-tes i-gwa-les
"Mezcle ambos ingredientes en partes iguales."
em partes iguais
Transliteration: ẽ par-tes i-gaj-is
"Divida o lucro em partes iguais."
समान भाग
Transliteration: samān bhāg
Script: हिंदी देवनागरी
"इस मिश्रण को समान भागों में बांट लें।"
等份
Transliteration: děng fèn
Script: 中文汉字
"将面团切成相等的份数。"
동등한 부분
Transliteration: dongdeunghan bubun
Script: 한국어 한글
"재료를 동등한 부분으로 나누어 섞으세요."
均等な部分
Transliteration: kintō na bubun
Script: 日本語
"材料を均等な部分に分けて混ぜ合わせます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsRevealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Lengthwise along a ship, from the bow to the stern.
Explore Nuanced Synonyms for "Equal-part"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.