World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesbearbeiten
Pronunciation / Transliteration: bəˈarbaitən
"Sie müssen den Text noch einmal bearbeiten."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To prepare written, audio, or video material for publication or broadcast by correcting, condensing, or otherwise modifying it.
"She spent the weekend to edit her novel before submitting it to the publisher."
- 1
An instance of altering or correcting text or media; a revision or modification.
"The director made a final edit to the film scene to improve the pacing."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Coined in the late 18th century as a back-formation from editor, which itself derived from the French éditeur and ultimately from Latin ēditor ('one who puts forth or publishes'). The meaning shifted from publishing to preparing, revising, and altering text or media for presentation.
Which of the following is the closest synonym for "Edit"?
10 Global Lexicons: How "Edit" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
éditer
Transliteration: edi.te
"Il doit éditer le document avant demain."
bearbeiten
Transliteration: bəˈarbaitən
"Sie müssen den Text noch einmal bearbeiten."
modificare
Transliteration: mo.di.fiˈka.re
"Devo modificare questo articolo."
editar
Transliteration: e.ðiˈtaɾ
"El editor se encarga de editar el libro."
editar
Transliteration: e.diˈtaɾ
"Eu preciso editar o vídeo para o projeto."
संपादन करना
Transliteration: sampadan karna
"लेखक ने अपनी पुस्तक का संपादन किया।"
编辑
Transliteration: biānjí
"她正在编辑一份重要的文件。"
편집하다
Transliteration: pyeonjiphada
"우리는 비디오를 편집해야 합니다."
編集する
Transliteration: henshū suru
"彼はドキュメンタリー映画を編集しています。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsIntended to teach, particularly in having moral instruction as an ulterior motive.
The external, material, or corporeal manifestation of a person, object, or concept.
A person who leaves their native country or region to settle in another, considered specifically from the perspective of the place of origin.
Explore Nuanced Synonyms for "Edit"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.