World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesGeteilt
Pronunciation / Transliteration: geh-taylt
"Die Gemeinschaft war über die neue Politik geteilt."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Separated into parts or groups.
"The community was divided over the new policy."
- 1
Past tense of divide; to separate into parts.
"The cake was divided among the children."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'divided' originates from the Latin 'dividere', meaning 'to separate or distribute'. It evolved through Old French 'diviser' before entering Middle English as 'dividen', reflecting a shift from a physical separation to a more abstract notion of division in various contexts.
Which of the following is the closest synonym for "Divided"?
10 Global Lexicons: How "Divided" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Divisé
Transliteration: dee-vee-zay
"La communauté était divisée sur la nouvelle politique."
Geteilt
Transliteration: geh-taylt
"Die Gemeinschaft war über die neue Politik geteilt."
Diviso
Transliteration: dee-vee-so
"La comunità era divisa sulla nuova politica."
Dividido
Transliteration: dee-bee-dee-do
"La comunidad estaba dividida sobre la nueva política."
Dividido
Transliteration: dee-vee-jee-do
"A comunidade estava dividida sobre a nova política."
विभाजित
Transliteration: vibhajit
"समुदाय नई नीति पर विभाजित था।"
分开
Transliteration: fēn kāi
"社区在新政策上分开。"
나뉜
Transliteration: na-nwun
"커뮤니티는 새로운 정책에 대해 나뉘었다."
分けられた
Transliteration: wakerareta
"コミュニティは新しい政策について分けられた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsExplore Nuanced Synonyms for "Divided"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.