World Languages Lexicon
10 Language-to-English DictionariesKrokodilstränen
Pronunciation / Transliteration: Krokodilstränen
"Seine Krokodilstränen überzeugten niemanden."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Insincere or feigned expressions of sorrow or regret.
"His crocodile tears during the apology did not convince anyone of his remorse." - 2
A display of emotion that is not genuine, often used to manipulate others.
"She shed crocodile tears to gain sympathy from her friends."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'crocodile tears' originates from an ancient belief that crocodiles weep while consuming their prey. This notion can be traced back to the 14th century, where it was used metaphorically to describe insincere expressions of sorrow or remorse.
Which of the following is the closest synonym for "Crocodile Tears"?
10 Global Lexicons: How "Crocodile Tears" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
larmes de crocodile
Transliteration: larmes de crocodile
"Ses larmes de crocodile n'ont trompé personne."
Krokodilstränen
Transliteration: Krokodilstränen
"Seine Krokodilstränen überzeugten niemanden."
lacrime di coccodrillo
Transliteration: lacrime di coccodrillo
"Le sue lacrime di coccodrillo non hanno ingannato nessuno."
lágrimas de cocodrilo
Transliteration: lágrimas de cocodrilo
"Sus lágrimas de cocodrilo no convencieron a nadie."
lágrimas de crocodilo
Transliteration: lágrimas de crocodilo
"As suas lágrimas de crocodilo não enganaram ninguém."
मगरमच्छ के आँसू
Transliteration: magarmachch ke aansu
"उसके मगरमच्छ के आँसू किसी को भी नहीं धोखा दे सके।"
鳄鱼的眼泪
Transliteration: è yú de yǎn lèi
"他的鳄鱼的眼泪没有说服任何人。"
악어의 눈물
Transliteration: ag-eo-ui nunmul
"그의 악어의 눈물은 아무도 속이지 못했다."
ワニの涙
Transliteration: wani no namida
"彼のワニの涙は誰も騙せなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsExplore Nuanced Synonyms for "Crocodile Tears"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.