World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesvermeiden
Pronunciation / Transliteration: ver·mei·den
"Wir müssen solche Fehler in Zukunft vermeiden."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To keep away from or stop oneself from doing something.
"You should avoid driving during heavy rush hour traffic." - 2
To prevent an unwanted event or circumstance from happening.
"Quick thinking by the pilot helped avoid a serious accident."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Anglo-Norman French 'avuidier', formed from the Latin prefix 'ex-' (out) and Old French 'void' (empty). Historically evolving from meaning 'to clear out or empty' in the 14th century, its semantic scope shifted toward keeping away from or preventing something by the 16th century.
Which of the following is the closest synonym for "Avoid"?
10 Global Lexicons: How "Avoid" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
éviter
Transliteration: é·vi·ter
"Il faut éviter les conflits inutiles."
vermeiden
Transliteration: ver·mei·den
"Wir müssen solche Fehler in Zukunft vermeiden."
evitare
Transliteration: e·vi·ta·re
"Cerco di evitare i cibi grassi."
evitar
Transliteration: e·vi·tar
"Trata de evitar discusiones innecesarias."
evitar
Transliteration: e·vi·tar
"Devemos evitar desperdiçar água."
बचना
Transliteration: bachna
"हमें इस तरह की गलतियों से बचना चाहिए।"
避免
Transliteration: biǎn miǎn
"我们应该尽量避免犯同样的错误。"
피하다
Transliteration: pihada
"우리는 교통 체증을 피해야 합니다."
避ける
Transliteration: saikeru
"トラブルを避けるために黙っていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all German termsExplore Nuanced Synonyms for "Avoid"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.