🇫🇷French Source WordCode: FR

Esprit de voyage

Pronunciation / Transliteration: Esprit de voyage

🇬🇧 Direct English Meaning:
Xingling/ˈʃɪŋ.lɪŋ/
nounCEFR B2 (Upper)Top #15000 frequency
Full Thesaurus
🇫🇷 Example Sentence in French:

"L'esprit de voyage des anciens était dit les guider à travers la nature."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A spirit or essence associated with movement or travel, often used in cultural contexts.

    "The xingling of the ancient travelers was said to guide them through the wilderness."
  2. 2

    A term used in certain spiritual practices to refer to a guiding spirit.

    "During the ceremony, they invoked the xingling to ensure safe passage on their journey."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Synonyms (3)
Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term 'xingling' originates from Chinese, where 'xing' means 'to walk' or 'to travel' and 'ling' refers to 'spirit' or 'soul'. It has evolved in various contexts, particularly in Chinese culture, to denote a spirit or essence associated with movement or travel.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Xingling"?

10 Global Lexicons: How "Xingling" is said worldwide

Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration

🇫🇷French → English

Esprit de voyage

Transliteration: Esprit de voyage

"L'esprit de voyage des anciens était dit les guider à travers la nature."

🇩🇪German → English

Reisegeist

Transliteration: Reisegeist

"Der Reisegeist der alten Reisenden sollte sie durch die Wildnis führen."

🇮🇹Italian → English

Spirito di viaggio

Transliteration: Spirito di viaggio

"Lo spirito di viaggio degli antichi era detto guidarli attraverso la natura."

🇪🇸Spanish → English

Espíritu de viaje

Transliteration: Espíritu de viaje

"El espíritu de viaje de los antiguos se decía que los guiaba a través de la naturaleza."

🇵🇹Portuguese → English

Espírito de viagem

Transliteration: Espírito de viagem

"O espírito de viagem dos antigos era dito guiá-los pela natureza."

🇮🇳Hindi → English

यात्रा आत्मा

Transliteration: Yatra aatma

"प्राचीन यात्रियों की यात्रा आत्मा उन्हें जंगल में मार्गदर्शन करती थी।"

🇨🇳Chinese → English

行灵

Transliteration: Xíng líng

"古代旅行者的行灵被认为能引导他们穿越荒野。"

🇰🇷Korean → English

여행 영혼

Transliteration: Yeohaeng yeonghon

"고대 여행자들의 여행 영혼이 그들을 황야로 인도했다고 전해진다."

🇯🇵Japanese → English

旅行の精霊

Transliteration: Ryokō no seirei

"古代の旅行者の旅行の精霊が彼らを荒野へ導いたと言われている。"

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Xingling"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Xingling" Synonym Map