🇫🇷French Source WordCode: FR

seau à purin

Pronunciation / Transliteration: so a py.ʁɛ̃

🇬🇧 Direct English Meaning:
Slop-bucket/ˈslɒpˌbʌk.ɪt/
nounCEFR C1 (Advanced)Top #45000 frequency
Full Thesaurus
🇫🇷 Example Sentence in French:

"Il a vidé le seau à purin dans la cour."

Comprehensive Definitions & Senses

2 senses
As noun
  1. 1

    A bucket or pail used for holding liquid refuse, kitchen swill, or waste food intended for pigs.

    "He carried the heavy slop-bucket across the farmyard to feed the pigs."
  2. 2

    A receptacle used historically for emptying chamber pots or other household wastewater.

    "The servant emptied the slop-bucket into the outdoor drain every morning."

Thesaurus & Semantic Spectrum

Antonyms & Contrasting Words (1)

Linguistic Origin & Historical Etymology

The term combines 'slop', originating from Middle English meaning liquid mud, semi-liquid food, or waste water (derived from Old English 'sloppe' or Germanic roots), and 'bucket', from Anglo-Norman 'buquet' meaning a tub or container. First recorded in historical English dialects during the early modern era, it originally designated a vessel used for carrying liquid kitchen refuse or animal feed.

Quick Vocabulary Retention Check

Which of the following is the closest synonym for "Slop-bucket"?

Thesaurus & Synonyms Graph

Explore Nuanced Synonyms for "Slop-bucket"

Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.

View "Slop-bucket" Synonym Map