World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesrenouveler son contrat
Pronunciation / Transliteration: ʁə.nu.və.le sɔ̃ kɔ̃.tʁa
"Il a accepté de renouveler son contrat avec l'entreprise."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To sign a new contract of employment to continue working for the same organization or team.
"The star player decided to re-sign with the club for another three years." - 2
To affix one's signature to a document or agreement once again.
"She had to re-sign the amended lease agreement before moving in."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix re- (meaning again) combined with the verb sign, which originates from the Latin signare (to mark or put a seal on). It entered widespread usage in modern employment and sports contexts to denote the formal renewal of a contract.
Which of the following is the closest synonym for "Re-sign"?
10 Global Lexicons: How "Re-sign" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
renouveler son contrat
Transliteration: ʁə.nu.və.le sɔ̃ kɔ̃.tʁa
"Il a accepté de renouveler son contrat avec l'entreprise."
verlängern
Transliteration: fɛɐ̯ˈlɛŋɐn
"Der Spieler möchte seinen Vertrag beim Verein verlängern."
rinneuvare
Transliteration: rin.nuˈvaː.re
Script: rinnovare il contratto
"Ha deciso di rinnovare il contratto per un'altra stagione."
renovar
Transliteration: re.noˈβaɾ
"El entrenador va a renovar su contrato la próxima semana."
renovar
Transliteration: ʁe.noˈvaɾ
"Ele decidiu renovar o contrato com o clube."
अनुबंध का नवीनीकरण करना
Transliteration: anubandh ka navikaran karna
"खिलाड़ी ने टीम के साथ अनुबंध का नवीनीकरण करने का फैसला किया।"
续签
Transliteration: xùqiān
"这位球星决定与俱乐部续签三年合同。"
재계약하다
Transliteration: jae-gyeyak-hada
"그 선수는 구단과 3년 더 재계약하기로 했다."
再契約する
Transliteration: sai-keiyaku suru
"選手はチームと新たに再契約を結んだ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsThe quality of being even-tempered and not easily angered or upset; calmness and steadiness of mood.
Any of various North American perennial plants of the evening primrose family (Oenothera) bearing showy yellow flowers that typically open during the day.
A number that expresses amount or quantity, such as one, two, three, etc., as opposed to an ordinal number.
Explore Nuanced Synonyms for "Re-sign"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.