World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdéverser
Pronunciation / Transliteration: deh-ver-say
"Elle a besoin de déverser ses émotions après une longue journée."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To express one's feelings or thoughts freely and abundantly.
"After the meeting, she needed to pour out her frustrations to a friend." - 2
To empty a container by causing its contents to flow out.
"He decided to pour out the remaining water from the jug."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'pour-out' combines the verb 'pour', derived from the Old French 'pourer', meaning to flow or cause to flow, and 'out', which comes from Old English 'ūtan', meaning outside or outward. The phrase has evolved to denote the act of expressing emotions or thoughts freely and abundantly.
Which of the following is the closest synonym for "Pour-Out"?
10 Global Lexicons: How "Pour-Out" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
déverser
Transliteration: deh-ver-say
"Elle a besoin de déverser ses émotions après une longue journée."
ausgießen
Transliteration: aus-gee-sen
"Er musste seine Gedanken nach dem Gespräch ausgießen."
versare
Transliteration: ver-sah-reh
"Dopo la riunione, ha dovuto versare i suoi sentimenti a un amico."
verter
Transliteration: ber-ter
"Ella necesitaba verter sus frustraciones después de la reunión."
despejar
Transliteration: des-peh-jar
"Ele precisava despejar seus sentimentos após o trabalho."
बाहर निकालना
Transliteration: baahar nikaalna
"उसे अपनी भावनाएँ बाहर निकालने की ज़रूरत थी।"
倾诉
Transliteration: qīngsù
"她需要倾诉自己的感受。"
쏟아내다
Transliteration: ssodanaeda
"그녀는 친구에게 자신의 감정을 쏟아내야 했다."
吐き出す
Transliteration: hakidasu
"彼女は友達に感情を吐き出す必要があった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Pour-Out"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.