World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesnon pertinent
Pronunciation / Transliteration: nɔ̃ pɛʁ.tɛ̃
"Cette remarque est totalement non pertinente pour notre discussion."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Not pertinent; having no bearing on or connection with the subject at hand; irrelevant.
"The judge dismissed the evidence because it was entirely non-pertinent to the case." - 2
Outside the scope of the current discussion or analysis.
"Please keep your comments focused on the agenda and avoid non-pertinent details."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the English prefix 'non-' (meaning not, from Latin 'non') combined with 'pertinent', which comes from the Latin 'pertinent-' (meaning 'belonging or pertaining to'), ultimately from the verb 'pertinere'. It entered Middle English in the late 15th century to denote things lacking relevance to the matter at hand.
Which of the following is the closest synonym for "Non-pertinent"?
10 Global Lexicons: How "Non-pertinent" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
non pertinent
Transliteration: nɔ̃ pɛʁ.tɛ̃
"Cette remarque est totalement non pertinente pour notre discussion."
unerheblich
Transliteration: /ˈʊn.ɛɐ̯ˌheːp.lɪç/
"Diese Information ist für den Bericht völlig unerheblich."
non pertinente
Transliteration: /nɔn pertiˈnɛnte/
"Il giudice ha scartato le prove non pertinenti."
no pertinente
Transliteration: /no peɾtiˈnente/
"Sus argumentos resultaron no pertinentes para resolver el conflicto."
não pertinente
Transliteration: /nɐ̃w pɛɾ.tʃiˈnẽ.tʃi/
"Essa questão é não pertinente no momento atual."
अप्रासंगिक
Transliteration: aprasangik
Script: हिंदी देवनागरी
"उसकी टिप्पणी इस विषय से बिल्कुल अप्रासंगिक थी।"
不相关的
Transliteration: bù xiāng guān de
Script: 中文汉字
"这些细节与我们的研究不相关。"
관련 없는
Transliteration: gwanryeon eopsneun
Script: 한국어 한글
"그 주장은 현재 논점과 관련 없는 내용입니다."
不関連な
Transliteration: fukanren na
Script: 日本語
"その質問はこの会議には不関連です。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsTo express the meaning of something written or spoken using different words, especially to achieve greater clarity.
A self-referential concept or expression focusing on personal perspective and identity.
An initialism representing lesbian, gay, bisexual, and transgender people, used as an umbrella term for sexual and gender minorities.
Explore Nuanced Synonyms for "Non-pertinent"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.