World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionarieslarme
Pronunciation / Transliteration: larm
"Une larme perlait à l'coin de son œil."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A drop of clear saline liquid secreted by the lacrimal glands of the eye, typically resulting from distress, pain, sorrow, or strong emotion.
"A single tear rolled down her cheek as she listened to the melancholic melody."
- 1
To pull or be pulled apart forcibly; to rip or lacerate an object or material.
"He accidentally tore the important document while opening the envelope."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old English verb 'tēran', of Germanic origin, meaning to pull apart with force. Cognate with Old Frisian 'tēra' and Dutch 'teren', and tracing back to the Proto-Indo-European root '*der-', meaning 'to flay, tear, or cleave'.
Which of the following is the closest synonym for "Tear"?
10 Global Lexicons: How "Tear" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
larme
Transliteration: larm
"Une larme perlait à l'coin de son œil."
Träne
Transliteration: trae-ne
"Eine Träne rollte über seine Wange."
lacrima
Transliteration: la-cri-ma
"Una lacrima rigüò il suo viso."
lágrima
Transliteration: la-gri-ma
"Una lágrima cayó por su mejilla."
lágrima
Transliteration: la-gri-ma
"Uma lágrima escorreu pelo seu rosto."
आँसू
Transliteration: aansoo
"उसकी आँखों से एक आँसू बह निकला।"
眼泪
Transliteration: yǎnlèi
"一颗眼泪顺着她的脸颊流了下来。"
눈물
Transliteration: nun-mul
"그의 뺨을 타고 눈물 한 방울이 흘렀다."
涙
Transliteration: namida
"彼女の頬を一筋の涙が伝った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA black billiard ball bearing the number 8, which must be potted last in certain pool games to win.
Expressions of strong approval, commendation, or glowing acclaim.
A fixed source of illumination that does not move, often used as a navigational beacon, landmark, or stage lighting fixture.
Explore Nuanced Synonyms for "Tear"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.