World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesmal du pays
Pronunciation / Transliteration: mal dy pɛi
"Il souffre de mal du pays depuis qu'il a déménagé."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A feeling of longing for one's home during a period of absence from it.
"After moving to a new city, she experienced intense homesickness that made it hard for her to adjust." - 2
A condition characterized by feelings of sadness and nostalgia for one's home.
"His homesickness was evident when he often reminisced about his childhood neighborhood."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'homesickness' is derived from the combination of 'home', which comes from Old English 'ham', meaning 'dwelling place', and 'sickness', from Old English 'sīcnysse', meaning 'illness'. The term has evolved to describe a deep emotional distress caused by separation from one's home or loved ones.
Which of the following is the closest synonym for "Homesickness"?
10 Global Lexicons: How "Homesickness" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
mal du pays
Transliteration: mal dy pɛi
"Il souffre de mal du pays depuis qu'il a déménagé."
Heimweh
Transliteration: haɪ̯mveː
"Nach dem Umzug hatte sie starkes Heimweh."
nostalgia di casa
Transliteration: nostalʤia di ˈkaːza
"La sua nostalgia di casa era palpabile."
nostalgia
Transliteration: nosˈtal.xja
"Siente nostalgia por su hogar desde que se mudó."
saudade
Transliteration: sawˈdadʒi
"Ele sente saudade de sua cidade natal."
घर की याद
Transliteration: ghar ki yaad
"उसे अपने घर की याद बहुत आती है।"
思乡之情
Transliteration: sī xiāng zhī qíng
"他对家乡的思乡之情越来越强烈。"
향수
Transliteration: hyangsu
"그는 고향에 대한 향수가 강해졌다."
ホームシック
Transliteration: hōmu shikku
"彼は新しい学校でホームシックになった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Homesickness"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.