World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariescoup de circuit
Pronunciation / Transliteration: koo duh sir-kwee
"Il a frappé un coup de circuit lors du match."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A hit in baseball that allows the batter to round all the bases and score a run.
"He hit a spectacular home run in the final inning of the game." - 2
A significant success or achievement, especially in a non-sporting context.
"The new product launch was a home run for the company."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'home run' originated in the early 19th century, primarily from baseball terminology. It combines 'home,' referring to home plate in baseball, and 'run,' indicating the act of scoring. The phrase has evolved to signify a significant success or achievement beyond its original sporting context.
Which of the following is the closest synonym for "Home-Run"?
10 Global Lexicons: How "Home-Run" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
coup de circuit
Transliteration: koo duh sir-kwee
"Il a frappé un coup de circuit lors du match."
Home Run
Transliteration: hohm roon
"Er hat einen Home Run im letzten Inning geschlagen."
fuoricampo
Transliteration: foo-ree-kahm-poh
"Ha colpito un fuoricampo durante la partita."
jonrón
Transliteration: hon-ron
"Él bateó un jonrón en el último inning."
home run
Transliteration: hohm rohn
"Ele fez um home run no último inning."
होम रन
Transliteration: hohm ran
"उसने अंतिम पारी में एक होम रन मारा।"
全垒打
Transliteration: quán lěi dǎ
"他在最后一局打出了全垒打。"
홈런
Transliteration: hom-reon
"그는 마지막 이닝에서 홈런을 쳤다."
ホームラン
Transliteration: hōmuran
"彼は最後のイニングでホームランを打った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsExplore Nuanced Synonyms for "Home-Run"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.