World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariessuccès
Pronunciation / Transliteration: syk.sɛ
"Cette série est devenue un véritable succès mondial."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A television program, theatrical production, or streaming series that attains immense popularity and high viewership.
"The network's new science-fiction series quickly became a hit-show across multiple demographics." - 2
Any entertainment presentation that is exceptionally well-received by audiences and critics alike.
"Their latest Broadway musical turned into an undeniable hit-show within weeks of opening."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines the noun 'hit' (originating in Old Norse 'hitta', meaning to come upon or strike successfully, later evolving in theatrical slang to mean a successful production) and 'show' (from Old English 'scēawian', meaning to look at or exhibit). It emerged in mid-20th-century entertainment journalism to designate a broadcast, play, or exhibition that achieves widespread commercial success and popularity.
Which of the following is the closest synonym for "Hit-show"?
10 Global Lexicons: How "Hit-show" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
succès
Transliteration: syk.sɛ
"Cette série est devenue un véritable succès mondial."
Erfolgsserie
Transliteration: ɛɐ̯ˈfɔlksˌzeːʁiə
"Die neue Fernsehsendung hat sich zu einer echten Erfolgsserie entwickelt."
successo
Transliteration: sutˈtʃɛs.so
"Quel programma televisivo è un grande successo in tutto il paese."
éxito de audiencia
Transliteration: ˈeɣxi.to ðe auˈðjen.θja
"El nuevo programa de televisión se convirtió en un gran éxito de audiencia."
sucesso de bilheteria
Transliteration: suˈse.su dʒi bi.ʎteˈɾi.ɐ
"A nova série tornou-se um grande sucesso entre os telespectadores."
हिट शो
Transliteration: hit sho
"यह नया टेलीविज़न शो देश भर में एक बड़ा हिट शो बन गया है।"
热播节目
Transliteration: rèbō jiémù
"这部电视剧迅速成为了全中国最受欢迎的热播节目。"
인기 프로그램
Transliteration: in-gi peu-ro-geu-ram
"그 드라마는 방영 직후부터 큰 인기를 끄는 프로그램이 되었습니다."
大ヒット番組
Transliteration: dai hitto bangumi
"その新しいテレビ番組は、すぐに日本中の大ヒット番組となりました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsCharacteristic of or relating to Abraham Lincoln, his political principles, leadership style, or rhetorical eloquence.
An artificial object designed to attract fish by imitating live prey through its appearance, movement, or vibration.
Without; lacking.
Explore Nuanced Synonyms for "Hit-show"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.