World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesdéclencheur de danger
Pronunciation / Transliteration: de-klen-shur du dahn-zhay
"La tempête a servi de déclencheur de danger pour l'inondation."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
An event, condition, or action that directly initiates or activates a specific danger, emergency, or hazardous situation.
"Heavy rainfall acted as a hazard trigger for the severe mudslide along the mountain pass." - 2
A designated threshold or mechanism in safety systems that detects conditions leading to an operational hazard.
"The automated monitor was calibrated to act as a hazard trigger when pressure exceeded normal limits."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term combines hazard, derived from the Old Spanish 'azar' meaning an unfortunate roll of dice (ultimately from Arabic 'al-zahr'), and trigger, from the Middle Dutch 'trecker' or 'trekken' meaning to pull. Together, the compound phrase evolved in modern technical, safety, and environmental risk assessment contexts to describe specific events or conditions that initiate a danger.
Which of the following is the closest synonym for "Hazard trigger"?
10 Global Lexicons: How "Hazard trigger" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
déclencheur de danger
Transliteration: de-klen-shur du dahn-zhay
"La tempête a servi de déclencheur de danger pour l'inondation."
Gefahrenauslöser
Transliteration: geh-fah-ren-ows-luu-zer
"Der Druckabfall war ein kritischer Gefahrenauslöser."
attivatore di pericolo
Transliteration: at-ti-va-to-re di pe-ri-co-lo
"La scintilla è stata l'attivatore di pericolo nel magazzino."
desencadenante de peligro
Transliteration: deh-sen-cah-deh-nahn-teh deh peh-heel-groh
"El fuerte viento funcionó como desencadenante de peligro."
gatilho de perigo
Transliteration: gah-teel-yoo dhee peh-zhee-goo
"A falha elétrica foi o gatilho de perigo para o incêndio."
खतरे का उत्प्रेरक
Transliteration: khatare ka utprerak
"यह दुर्घटना के लिए एक मुख्य खतरे का उत्प्रेरक था।"
危险触发器
Transliteration: wēi xiǎn chǔ fā qì
"恶劣天气是引发事故的危险触发器。"
위험 유발 요인
Transliteration: wi-heom yu-bal yo-in
"이번 사고의 주요 위험 유발 요인은 가스 누출이었습니다."
危険トリガー
Transliteration: kiken torigā
"その亀裂が地滑りの危険トリガーとなった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA software suite or organizational framework designed to manage, track, and execute the deployment and configuration of software packages or physical equipment.
Relating to or connected with the lumbar region of the spine or the lower back.
A trace or remnant of something that is disappearing or has already disappeared.
Explore Nuanced Synonyms for "Hazard trigger"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.